Garten-Neuheiten

1997, Nr. 11, S. 90 GARTEN-NEUHEITEN Neues SB-Teichcenter   Ihr neues SB-gerechtes Teichcenter hat die Fa. Söll, Hof/Saale, auf der GAFA erstmals vorgestellt. Das “Söll-Teichcenter" sei nach neuesten, marketingtechnischen Gesichtspunkten entwickelt worden und signalisiere dem Verbraucher schon aus der Entfernung, daß hier Teichprobleme gelöst werden. Die Produktaussagen zusammen mit der -Beschreibung sollen dem Verbraucher die Informationen geben, die er für die Anwendung dieser Produkte benötigt. Die gesamte Palette wurde unter Berücksichtigung ökologischer Gesichtspunkte im eigenen Labor hergestellt. Durch ein neues Service- und Informationssystem werden die Mitarbeiter des Handels so umfangreich informiert, betont der Hersteller, daß sie mit Hilfe des Söll-Teichcenters den Verbraucher auch entsprechend beraten können. ( Söll, Schleizer Str. 105, 95028 Hof/Bayern)        Modern und natürlich   Ihr Terracotta-Angebot hat Deroma um eine Reihe von Wandhängern erweitert, die für Garten und Terrasse konzipiert sind. Der neue Wandhäger “Asolo", lieferbar im Set in den Größen 25 und 35 cm, lehnt sich an das klassische Dekor der traditionellen Gefäße an, hat aber eine moderne Ausstrahlung, hebt der Anbieter hervor. Die geometrische Regelmäßigkeit wird von einem originellen Entwurf abgelöst. Auch der Wandhänger “Antare", ebenfalls im zweiteiligen Set mit 25 und 35 cm lieferbar, weist ein neues Dekor auf. Es sei von der Natur, speziell von der Tierwelt inspiriert, denn dargestellt sind zwei Enten bei einer Wasserlandung. Beide Wandhänger sind wasserdicht und ohne Bodenloch. (Deroma-Vertriebs GmbH, Hafnergasse 6-8, 93309 Kelheim)        Modernes Design   Die Hoffmann Maschinenbau GmbH, Neunkirchen-Seelscheid, bietet Hauswasserautomaten in Zukunft verstärkt mit elektronischer Pumpensteuerung an. Außerdem kommt eine Schmutzwasser-Pumpenreihe auf den Markt, die technisch und optisch komplett neu entwickelt wurde. Sie soll die bestehenden Modelle der “Drain-Serie" ersetzen, firmiert aber unter dem eingeführten Namen. Die neuen Geräte haben eine verbesserte Leistungsausbeute, und das moderne Design orientiert sich an runden fließenden Formen. Der Ersatzteilservice für ältere “Drain"-Modelle bleibt gewährleistet. (Hoffmann Maschinenbau, Postfach 22 63,53814 Neunkirchen-Seelscheid)        Nie mehr mähen   Den Traum vieler Gartenbesitzer und “Mäh-Muffel" will Wolf-Garten, Betzdorf, mit der Rasenzüchtung “Holiday" erfüllen - (fast) nie mehr mähen. Der neue…